Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 4 mai 2004, considérant que les Editions API Presse, BP 571, 42951 Saint-Etienne Cedex 9, ont fait paraître une publicité en faveur des méthodes présentées dans le livre Précis de magnétothérapie revendiquant les allégations suivantes : « Comment soulager une arthrose, une arthrite. Comment réduire ses calculs, faire baisser le taux de cholestérol, de diabète, soulager un ulcère. Comment agir sur les migraines (...) » ; considérant qu'aucune preuve scientifique n'a été apportée par les Editions API Presse, à l'appui de ces affirmations, la publicité, effectuée par les Editions API Presse, BP 571, 42951 Saint-Etienne Cedex 9, sous quelque forme que ce soit, en faveur des méthodes présentées dans le livre Précis de magnétothérapie, reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
La présente décision prendra effet trois semaines après sa parution au Journal officiel de la République française.