Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 30 novembre 2004, les personnalités dont les noms suivent sont nommées, à titre complémentaire pour l'année 2004, experts auprès de la commission mentionnée à l'article R. 163-15 du code de la sécurité sociale :

M. Andrejak (Michel).

M. Blacher (Jacques).

M. Bouvard (Manuel).

M. Castaing (Denis).

M. Clement (Olivier).

Mme Cohen (Déborah).

M. Constans (Thierry).

M. Delahaye (François).

Mme Dollfus (Sonia).

M. Emmerich (Joseph).

M. Errieau (Gilles).

M. Floret (Daniel).

Mme Fontenay-Roupie (Michaella).

Mme Fournier (Sandra).

Mme Guerin (Nicole).

M. Laurent-Puig (Pierre).

Mme Laveissière (Marie-Noëlle).

M. Laville (Maurice).

Mme Lebrun-Vignes (Bénédicte).

M. Lemann (Marc).

M. Moulin (Bruno).

Mme Ogier de Baulny (Hélène).

Mme Olivier (Catherine).

M. Pivot (Xavier).

M. Rascol (Olivier).

M. Redonnet (Michel).

M. Richard-Lenoble (Dominique).

Mme Rozenberg (Sylvie).

M. Saurin (Jean-Christophe).

M. Seitz (Jean-François).

M. Teillet (Laurent).

M. Tounian (Patrick).

M. Toussaint (Jean-François).

Mme Warrot (Dominique).