Art. 3. - Les destinataires ou catégories de destinataires de ces informations sont les suivants :

- pour la diffusion d'informations relatives à des personnes appartenant à l'Autorité de régulation des télécommunications ou diffusion d'informations relatives à des personnes extérieures à l'Autorité de régulation des télécommunications : tous les visiteurs du site Internet ;

- pour la mise en oeuvre d'une messagerie électronique : le collège, la direction générale et les services de l'Autorité de régulation des télécommunications ;

- pour la mise en oeuvre d'un espace de discussion modéré : tous les visiteurs du site Internet ;

- pour la collecte de données personnelles par le biais d'un formulaire : la mission communication et le service de l'administration générale de l'Autorité de régulation des télécommunications ;

- pour la mise en oeuvre d'un formulaire permettant de recueillir des indicateurs de satisfaction sur des documents d'information en vue de leur amélioration : la mission communication et la direction générale de l'Autorité de régulation des télécommunications.