Par décision du ministre de l'équipement, des transports, de l'aménagement du territoire, du tourisme et de la mer en date du 27 mai 2004, sont nommés en tant que membres du conseil du personnel navigant professionnel de l'aéronautique civile :

I. - Section des essais et réceptions
b) Membres représentant l'aviation civile

Titulaire : M. Maxime Coffin.

d) Membres représentant le personnel navigant professionnel
des essais et réceptions

Titulaires : MM. Richard Monnoyer, Jean Piatek, Jean Thomas.
Suppléants : MM. Patrick Daeroux, Eric Gerard, Christian Briand, Christian Sauteraud, Jean-Pierre Meunier, Philippe Narbey.

II. - Section du transport aérien
c) Membres représentant les exploitants du transport aérien

Titulaires : MM. Pascal Frochot, Bernard Chegnion, Jean-Pierre Delpech, Jean-François Crucis, Jean-Baptiste Valle, Paul Berthelemot.
Suppléants : Mlle Videau, MM. Jean d'Antras, Alain Truffaut, Francis Clar, Didier Canler, Jean-Marc Ferraud, Alain Labaune, Alain Malka, Hervé Cappe de Baillon, Loïc Vuitton, Jean-François Plaud, Philippe Dandrieux.

d) Membres représentant le personnel navigant professionnel
du transport aérien

Titulaires : MM. Jean Delattre, Thierry Lefloc'h, Jean Serrat, Franck Mikula, Mme Monique Mazouin, M. Gérald Desmers.
Suppléants : MM. Patrick Auguin, Jérôme Bansard, Edmond Suchet, Eric Oddos, Sébastien Lashermes, Jean-Louis Barber, Denis Serrano, Mme Dominique Depetro, MM. Jacques Kermarec, Jean-Paul Aubisse, Philippe Vergnaud, Pierre Antoni.

III. - Section du travail aérien
a) Membres représentant l'aviation civile

Suppléants : MM. Jean-François Buffat, Yves-Marie Le-Maitre.