Dans la décision du 18 octobre 2005 susvisée, la référence au Centre national de la cinématographie est remplacée par la référence au Centre national du cinéma et de l'image animée.