Le renouvellement de l'autorisation de traitement du cancer selon la modalité de chimiothérapie est refusé ; le centre hospitalier d'Armentières dispose d'un délai de trois mois à compter de la notification de la présente décision pour s'y conformer.