Par décision du ministre de la santé et des solidarités en date du 16 novembre 2006, il n'y a pas lieu de statuer sur la demande formée par la SA Médipole Saint-Roch, sise à Cabestany (Pyrénées-Orientales), en vue d'obtenir l'autorisation d'extension de capacité de 2 à 15 places d'hospitalisation à temps partiel de médecine sur son site.