Le surplus de la demande de l'exploitation agricole des Hogues est rejeté.