L'article 4 est modifié comme suit :

Le troisième alinéa est supprimé.

Au sixième alinéa, les mots : « M. Dominique SERIN, attaché de police » sont remplacés par les mots : « M. Dominique SERIN, attaché d'administration de l'Etat ».