Par décision du ministre de l'industrie, de la poste et des télécommunications en date du 1er février 1996, les explosifs du type émulsion encartouchés dénommés << Nitram 5 >> et << Nitram 9 >> sont agréés et reçoivent les numéros d'agrément suivants :
Nitram 5 : XN 452 F ;
Nitram 9 : XN 453 F.
Le chargement par chute des explosifs << Nitram 5 >> et << Nitram 9 >> peut être autorisé avec des cartouches de masse maximale de 10 kg.
Le titulaire des agréments des explosifs dénommés << Nitram 5 >> et << Nitram 9 >> est la société Nitrochimie, 61, rue Galilée, 75008 Paris.