Art. L. 2333-85. - Les redevances visées à l'article L. 2333-84 sont payables d'avance pour une période entière de trois années.
Les tarifs applicables à chaque période sont fixés le 31 décembre au plus tard de la dernière année de la période triennale précédente.