Code de la construction et de l'habitation

Article L832-1

Article L832-1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Versement de l'aide personnalisée au logement

Résumé L'aide au logement va au propriétaire, au gestionnaire, ou au locataire, ou au mandataire en cas de gérance.

L'aide personnalisée au logement est versée :
1° En cas de location, au bailleur du logement ;
2° En cas d'accession à la propriété, à l'établissement habilité à cette fin ;
3° En cas de résidence dans un logement-foyer, au gestionnaire de l'établissement.
En cas de mandat de gérance de logements, l'aide peut être versée au mandataire.
Dans des cas fixés par voie réglementaire, elle peut être versée au locataire ou au propriétaire du logement.


Historique des versions

Version 1

L'aide personnalisée au logement est versée :

1° En cas de location, au bailleur du logement ;

2° En cas d'accession à la propriété, à l'établissement habilité à cette fin ;

3° En cas de résidence dans un logement-foyer, au gestionnaire de l'établissement.

En cas de mandat de gérance de logements, l'aide peut être versée au mandataire.

Dans des cas fixés par voie réglementaire, elle peut être versée au locataire ou au propriétaire du logement.