Code de l'organisation judiciaire

Article L934-3

Article L934-3

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Tribunal de première instance en formation collégiale

Résumé Quand le tribunal de première instance décide en équipe, il est composé du président et de deux assistants choisis parmi des personnes qualifiées, pour deux ans.
Mots-clés : tribunal formation collégiale assesseurs durée qualification

Lorsqu'il statue en formation collégiale, le tribunal de première instance est composé du président du tribunal et de deux assesseurs choisis, pour une durée de deux ans, parmi les personnes remplissant les conditions prévues à l'article L. 933-2.


Historique des versions

Version 1

En vigueur à partir du dimanche 21 mars 1999

Abrogé le vendredi 9 juin 2006

Lorsqu'il statue en formation collégiale, le tribunal de première instance est composé du président du tribunal et de deux assesseurs choisis, pour une durée de deux ans, parmi les personnes remplissant les conditions prévues à l'article L. 933-2.