Code de l'environnement

Article L216-7

Signaler une erreur de données

En vigueur depuis le 21 septembre 2000 · Dernière version le 18 juillet 2013

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Sanctions pour exploitation non conforme des ouvrages hydrauliques

Résumé. Exploiter un ouvrage sans respecter les règles sur la circulation des poissons, le débit minimal ou l'usage d'eau publique peut coûter 75 000 euros.

Est puni de 75 000 euros d'amende le fait d'exploiter un ouvrage sans respecter les dispositions relatives :

1° A la circulation des poissons migrateurs, prévues ou arrêtées en application de l'article L. 214-17 (Protection des cours d'eau et gestion des ouvrages) et des dispositions auxquelles elles se substituent ;

2° Au débit minimal, prévues ou arrêtées en application de l'article L. 214-18 (Protection des cours d'eau par les ouvrages) ;

3° Au débit affecté à un usage d'utilité publique, arrêtées en application de l'article L. 214-9 (Régulation du débit des cours d'eau).

Historique des versions

En vigueur depuis le jeudi 18 juillet 2013

Modifié parLoi n°2013-619 du 16 juillet 2013art. 17 (V)

En résumé. Le texte corrige le terme «débit minima» en «débit minimal» dans le deuxième point.

En vigueur du lundi 1 juillet 2013 au mercredi 17 juillet 2013

Modifié parOrdonnance n°2012-34 du 11 janvier 2012art. 4

En résumé. La nouvelle version augmente l’amende de 12 000 € à 75 000 € et simplifie les références aux règles sur le débit et la circulation des poissons migrateurs tout en supprimant la mention de responsabilité envers le bénéficiaire.

En vigueur du dimanche 31 décembre 2006 au dimanche 30 juin 2013

En résumé. La nouvelle version ajoute deux infractions supplémentaires concernant l’exploitation d’ouvrages ne respectant pas les dispositions relatives aux poissons migrateurs et le non-respect des débits minimaux, tout en conservant la sanction de 12 000 € pour le non-respect des prescriptions publiques.

En vigueur du mardi 1 janvier 2002 au samedi 30 décembre 2006

En résumé. La sanction financière a été réduite de 80 000 F à 12 000 €.

En vigueur du jeudi 21 septembre 2000 au lundi 31 décembre 2001