Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du secrétaire d'Etat au budget en date du 3 juin 1998, M. Yacoub (Chedly), inspecteur du Trésor public en disponibilité, est réintégré dans son corps d'origine avec effet du 1er janvier 1998. A compter de la même date, M. Yacoub est placé pour une durée maximale de cinq ans dans la position hors cadres auprès de la Caisse des dépôts et consignations en qualité de chargé d'affaires des clientèles institutionnelles pour les régions Languedoc-Roussillon, Provence-Alpes-Côte d'Azur et Corse.