Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, et du secrétaire d'Etat au budget et à la réforme budgétaire en date du 7 juin 2004, Mme Christiane Cambon, receveuse-perceptrice du Trésor public, détachée pour exercer les fonctions d'agent comptable de l'Agence nationale pour l'amélioration des conditions de travail, est maintenue en service détaché auprès de l'Institut national de la santé et de la recherche médicale pour exercer les fonctions d'agent comptable secondaire et de chef des services financiers pour la région Rhône-Alpes de l'administration déléguée régionale à Lyon pour une durée maximale de trois ans à compter du 1er janvier 2004.