Par arrêté du ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et de la ruralité en date du 9 février 2005, M. Patrick Flammarion, ingénieur du génie rural, des eaux et des forêts, est placé en position de détachement du 15 novembre 2004 au 14 novembre 2007 auprès de l'INRA (Institut national de la recherche agronomique) pour exercer les fonctions de conseiller auprès de la présidente.
1 version