JORF n°230 du 4 octobre 1994

Art. 1er. - L'article 4 de l'arrêté du 18 janvier 1970 susvisé est modifié comme suit:
<< Le mandat des membres nommés par le ministère des affaires étrangères est de quatre ans. Il est renouvelable. Le ministre des affaires étrangères peut mettre fin aux fonctions de membres de la commission et en cas de vacances nommer un membre qui termine le mandat en cours. >>


Historique des versions

Version 1

Art. 1er. - L'article 4 de l'arrêté du 18 janvier 1970 susvisé est modifié comme suit:

<< Le mandat des membres nommés par le ministère des affaires étrangères est de quatre ans. Il est renouvelable. Le ministre des affaires étrangères peut mettre fin aux fonctions de membres de la commission et en cas de vacances nommer un membre qui termine le mandat en cours. >>