Art. 1er. - La chambre de commerce et d'industrie de Perpignan et des Pyrénées-Orientales est autorisée à contracter un emprunt d'un montant maximum de 210 380 Euro destiné au financement du programme d'investissement de l'aéroport de Perpignan-Rivesaltes pour l'année 2000.