Art. 1er. - Au II de l'article 2 de l'arrêté du 31 août 1994 modifié susvisé, la liste des liaisons sur lesquelles la société Flandre Air est autorisée à effectuer des services réguliers de passagers est complétée comme suit:
<< Rennes-Lorient (jusqu'au 31 mars 1997, à titre saisonnier);
<< Lille-Lorient via Rennes (jusqu'au 31 mars 1997, à titre saisonnier);
<< Mulhouse-Brest via Rennes (jusqu'au 31 mars 1997, à titre saisonnier);
<< Mulhouse-Lorient via Rennes (jusqu'au 31 mars 1997, à titre saisonnier); << Strasbourg-Brest via Rennes (jusqu'au 31 mars 1997, à titre saisonnier); << Strasbourg-Lorient via Rennes (jusqu'au 31 mars 1997, à titre saisonnier). >>
1 version