Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'équipement, des transports, de l'aménagement du territoire, du tourisme et de la mer en date du 9 juin 2004, Mme Aubey-Berthelot (Catherine), conseillère de 1re classe de chambre régionale des comptes, est nommée sous-directrice de la réglementation du personnel, du conseil juridique et du contrôle à l'administration centrale du ministère de l'équipement, des transports, de l'aménagement du territoire, du tourisme et de la mer (direction du personnel, des services et de la modernisation), pour une période de trois ans.