Par arrêté du Premier ministre en date du 9 janvier 2007, M. Bellin (Richard), premier conseiller de chambre régionale des comptes, est mis à disposition de la Cour des comptes à compter du 1er janvier 2007 pour une durée de trois ans, en qualité de responsable de contrôles du commissariat aux comptes des Nations unies, auprès du directeur adjoint de l'audit externe de l'Organisation des Nations unies, affecté à Genève.