Art. 1er. - Il est créé à l'Institut national de la santé et de la recherche médicale six intercommissions dans les domaines suivants :

1. Besoins de la population et organisation du système de santé et de soins ;

2. Santé mentale et pathologies psychiatriques : mécanismes biologiques, approches cliniques, facteurs de vulnérabilité et de protection ;

3. Modèles expérimentaux et technologies émergentes en physiologie et en physiopathologie ;

4. Innovations médicamenteuses et stratégie thérapeutique ;

5. Thérapie cellulaire, thérapie génique, transplantations et vaccinologie : innovation et méthodologie d'évaluation ;

6. Biomatériaux, biomécanique, chirurgie microinvasive et robotisée.