Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire, en date du 9 avril 2008, la SAS Energie du Porcien, dont le siège social est situé 60 ter, rue de Bellevue, 92100 Boulogne-Billancourt, est autorisée à exploiter un parc éolien, d'une capacité de production de l0 MW, localisé La Ballosse, parcelle Z A3l, 08360 Château-Porcien.
Cette autorisation ne dispense pas son bénéficiaire d'obtenir les titres requis par d'autres législations.