Article 1
Le fonctionnement du comptoir de l'économat de l'armée en métropole est prorogé à compter du 1er janvier 2002 pour une durée d'une année.
1 version
La ministre de la défense, le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, le ministre délégué au budget et à la réforme budgétaire et le secrétaire d'Etat aux petites et moyennes entreprises, au commerce, à l'artisanat, aux professions libérales et à la consommation,
Vu la loi n° 59-869 du 22 juillet 1959 portant statut de l'économat de l'armée, et notamment son article 1er ;
Vu le décret n° 64-1213 du 5 décembre 1964 modifié fixant les modalités d'organisation et de gestion de l'économat de l'armée ;
Vu l'arrêté du 27 mai 1997 relatif au comptoir de l'économat de l'armée en métropole,
Arrêtent :
Le fonctionnement du comptoir de l'économat de l'armée en métropole est prorogé à compter du 1er janvier 2002 pour une durée d'une année.
1 version
Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
Application de l'art. 1 de la loi 59-869 du 22-07-1959.
Modification implicite de l'arrêté du 27-05-1997.
Fait à Paris, le 8 octobre 2002.
La ministre de la défense,
Pour la ministre et par délégation :
Le secrétaire général pour l'administration,
J.-F. Hebert
Le ministre de l'économie,
des finances et de l'industrie,
Francis Mer
Le ministre délégué au budget
et à la réforme budgétaire,
Alain Lambert
Le secrétaire d'Etat
aux petites et moyennes entreprises,
au commerce, à l'artisanat,
aux professions libérales
et à la consommation,
Renaud Dutreil