Afin d'assurer la mission visée à l'article précédent, l'Observatoire national des métiers de l'animation et du sport :

• conçoit et émet des appels d'offres d'études ;
• détermine et collecte les informations nécessaires à la connaissance du champ de l'emploi et des formations dans le domaine des métiers de l'animation et du sport ;
• publie un répertoire des études et recherches sur l'emploi et les formations dans le domaine des métiers de l'animation et du sport ;
• conçoit et réalise des outils de recherche en relation avec ses partenaires nationaux et européens.