Les dossiers, constitués en application des articles 3 et 4 du présent arrêté, devront parvenir, le cachet d'enregistrement du service réceptionnaire faisant foi, le 27 mai 1994 au plus tard ou être déposés à cette même date avant 12 heures dans les services du secrétariat général du Muséum national d'histoire naturelle, 57, rue Cuvier, 75005 Paris, qui délivrent un récépissé du dossier, sans préjuger de la recevabilité de la candidature de l'intéressé.
Les candidats doivent prévoir un délai d'acheminement suffisant lorsque le dossier est adressé par la voie postale afin que celui-ci puisse parvenir à la date limite fixée par l'alinéa précédent. Tout dossier faisant l'objet d'un avis postal mentionnant une date de réception postérieure à celle du 27 mai 1994 est renvoyé à son expéditeur.