Par arrêté du ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, du ministre de l'écologie et du développement durable, du ministre délégué à l'industrie et du ministre délégué à la recherche en date du 8 février 2005 :
Sont nommés membres du conseil scientifique de l'Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs :
M. Detraz (Claude).
M. Alonso (Jesus).
M. Callon (Michel).
M. Dercourt (Jean).
M. Panet (Marc).
Mme Flüry-Herard (Anne).
M. Ern (Alexandre).
M. Vauclin (Michel).
M. Demarche (Marc).
M. Toulhoat (Pierre).
M. Spahiu (Kastriot).
M. John Robb (Laurence).
M. Detraz (Claude) est nommé président du conseil scientifique de l'Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs.