V. - Tronçon 5

a) Limites latérales : 5 Nm (9,3 km) de part et d'autre de l'axe défini par les points suivants :

VOR GAI : 43o 57' 15'' N - 001o 49' 27'' E ;

43o 00' 00'' N - 001o 56' 10'' E ;

PUMAL : 42o 22' 18'' N - 001o 59' 00'' E.

b) Limites verticales :

Limite verticale inférieure :

- niveau de vol 115 (3 500 m) entre VOR GAI et 43o 00' 00'' N - 001o 56' 10'' E ;

- 11 000 pieds (3 350 m) par rapport au niveau moyen de la mer entre 43o 00' 00'' N - 001o 56' 10'' E et PUMAL ;

Limite verticale supérieure : niveau de vol 195 (5 950 m).

A l'exclusion du volume interférent de la S/CTA Toulouse partie 4, lorsqu'elle est active, entre VOR GAI et 43o 00' 00'' N - 001o 56' 10'' E.

A l'exclusion du volume interférent de la S/CTA Toulouse partie 5, lorsqu'elle est active, entre 43o 00' 00'' N - 001o 56' 10'' E et PUMAL.