Par arrêté du ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt, porte-parole du Gouvernement, en date du 7 septembre 2016, Mme Emilie, Laurence Toubiana, inspectrice générale de l'agriculture de 1re classe, mise à disposition du ministère des affaires étrangères et du développement international depuis le 4 mai 2009, est admise par limite d'âge à faire valoir ses droits à une pension de retraite, à compter du 6 novembre 2016.