Les titulaires des certificats de compétences professionnelles obtenus antérieurement à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté sont réputés avoir obtenu les certificats de compétences professionnelles mentionnés au précédent article selon le tableau figurant ci-dessous :

|TITRE PROFESSIONNEL
technicien supérieur d'études en génie climatique
(arrêté du 13/04/2004 modifié par arrêté du 20/03/2013)| TITRE PROFESSIONNEL
technicien supérieur d'études en génie climatique
(présent arrêté) | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |Réaliser le bilan thermique, les études de chauffage à eau chaude et de sanitaire d'une partie ou de la totalité d'un bâtiment non climatisé.| Réaliser le bilan thermique et sanitaire d'un bâtiment et valider une solution technique performante énergétiquement. | | Sélectionner les équipements et dimensionner les réseaux d'une installation de génie climatique. | | | Réaliser le bilan thermique, les études de ventilation et de climatisation de confort d'une partie ou de la totalité d'un bâtiment. | Réaliser le bilan thermique et sanitaire d'un bâtiment et valider une solution technique performante énergétiquement. | | Sélectionner les équipements et dimensionner les réseaux d'une installation de génie climatique. | | | Aucune correspondance. |Représenter et chiffrer les réseaux de plomberie/sanitaire, aérauliques et hydrauliques d'une installation de génie climatique.|