Les dispositions de l'accord interprofessionnel, conclu le 12 avril 2002 dans le cadre de l'Association interprofessionnelle de la betterave et du sucre, sont étendues sur le territoire national à l'ensemble des familles professionnelles concernées pour la campagne 2002-2003.