Par arrêté du ministre de l'emploi, du travail et de la cohésion sociale, du ministre de l'équipement, des transports, de l'aménagement du territoire, du tourisme et de la mer, du ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et des affaires rurales et du ministre de l'écologie et du développement durable en date du 7 juillet 2004, sont nommés au conseil d'administration du Centre national pour l'aménagement des structures des exploitations agricoles :
M. Metais (Michel), directeur général de la Ligue pour la protection des oiseaux ;
M. Roux (Jacques), inspecteur général des affaires sociales ;
M. Sourd (Louis-Julien), ingénieur général du génie rural, des eaux et des forêts ;
M. Thevenot (André), président de la Fédération nationale des sociétés d'aménagement foncier et d'établissement rural (FNSAFER) et premier vice-président de la Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles (FNSEA).