Les cache-fils doivent interdire l'accès aux plaques à bornes et aux extrémités des conducteurs extérieurs.
Les cache-fils doivent pouvoir être ôtés sans bris des scellements du boîtier.
Le schéma de branchement du ou des circuits du compteur doit être indiqué à l'intérieur du cache-fils.