Par arrêté du Premier ministre en date du 6 août 2012, il est mis fin aux fonctions de M. Jacques Roux, sur sa demande, en qualité de directeur départemental interministériel adjoint de la protection des populations de l'Hérault, à compter du 21 août 2012.