Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 5 juillet 2006, l'arrêté du 16 février 2006 fixant la liste nationale annuelle d'aptitude aux fonctions de médecin-conseil chef de service du contrôle médical des régimes agricoles de protection sociale au titre de l'année 2006 est modifié comme suit :
Les personnes dont les noms suivent :
Docteure Blanc-Helleux (Isabelle) ;
Docteure Malbrant (Anne-Sylvie) ;
Docteure Pages (Claude) ;
Docteur Tresmontan (Pierre),
sont inscrites sur la liste nationale annuelle d'aptitude aux fonctions de médecin-conseil chef de service du contrôle médical des régimes agricoles de protection sociale au titre de l'année 2006.