Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, du ministre de l'agriculture et de la pêche et du secrétaire d'Etat au commerce extérieur en date du 5 juillet 2000, à compter du 1er septembre 1999, il est mis fin au détachement auprès du ministère de l'économie, des finances et de l'industrie de Mlle Kosciusko-Morizet (Nathalie), ingénieure du génie rural, des eaux et des forêts de 2e classe.

A la même date, l'intéressée est détachée, pour une durée de trois ans, auprès du ministère de l'économie, des finances et de l'industrie pour être affectée à la direction des relations économiques extérieures en qualité de conseillère commerciale de 2e classe.