Par arrêté de la ministre de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement, de la ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, du ministre du travail, de l'emploi et de la santé, de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche, du ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l'aménagement du territoire et de la secrétaire d'Etat auprès du ministre du travail, de l'emploi et de la santé, chargée de la santé, en date du 5 janvier 2011, l'arrêté du 23 septembre 2010 portant nomination au conseil scientifique de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail est modifié ainsi qu'il suit :
Au lieu de : « M. Frimat (Paul), professeur de médecine à l'Institut de santé au travail du nord de la France ; », lire : « M. Frimat (Paul), professeur de médecine du travail à l'université Lille-II ; ».
Au lieu de : « M. Guillemin (Michel), professeur à l'Institut universitaire romand de santé au travail ; », lire : « M. Guillemin (Michel), professeur honoraire à l'université de Lausanne ; ».