JORF n°216 du 17 septembre 1997

Arrêté du 4 septembre 1997

Le ministre de l'équipement, des transports et du logement,

Vu l'arrêté du 31 décembre 1993 portant désignation des représentants de l'administration au comité technique paritaire ministériel institué au ministère de l'équipement, des transports et du tourisme,

Arrête :

1 version

Art. 1er. - L'article 1er de l'arrêté du 31 décembre 1993 susvisé est modifié comme suit :
Au deuxième alinéa, Membres titulaires :
Remplacer les termes : << Le directeur des gens de mer et de l'administration générale >> par : << Le directeur des affaires maritimes et des gens de mer >>.
Remplacer les termes : << Le directeur de l'architecture et de l'urbanisme >> par : << Le directeur de l'aménagement foncier et de l'urbanisme >>.
Remplacer les termes : << Le directeur des ports et de la navigation maritimes >> par : << Le directeur du transport maritime, des ports et du littoral >>.

1 version

Art. 2. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.

1 version

MODIFICATION DE L'ART. 1 (AL. 2) DE L'ARRETE PRECITE:

REMPLACER LES MOTS "LE DIRECTEUR DES GENS DE MER ET DE L'ADMINISTRATION GENERALE" PAR "LE DIRECTEUR DES AFFAIRES MARITIMES ET DES GENS DE MER";

REMPLACER LES TERMES "LE DIRECTEUR DE L'ARCHITECTURE ET DE L'URBANISME" PAR "LE DIRECTEUR DE L'AMENAGEMENT FONCIER ET DE L'URBANISME";

REMPLACER LES TERMES "LE DIRECTEUR DES PORTS ET DE LA NAVIGATION MARITIMES" PAR "LE DIRECTEUR DU TRANSPORT MARITIME,DES PORTS ET DU LITTORAL".

Fait à Paris, le 4 septembre 1997.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur du personnel et des services,

P. Chantereau