Cet agrément est limité aux conditions suivantes :

- domaines d'activité : enseignement supérieur ;
- espèces animales utilisées : porcs (sus scrofa domesticus) ;
- types de procédures expérimentales mises en œuvre : interventions chirurgicales.