Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de la défense, en date du 4 juillet 1994, et à compter de cette même date, l'arrêté du 24 septembre 1993 portant nomination de régisseurs d'avances et de recettes est modifié comme suit:
Dans la liste des régisseurs d'avances et de recettes à compter du 1er octobre 1993:
Pour le groupe Commissariat de l'armée de terre de Cayenne (Guyane),
remplacer << le sergent-chef N'Guyen (Christophe) >> par << le sergent-chef Arioua (Sélim) >>.