JORF n°0012 du 15 janvier 2013

Par arrêté du ministre des affaires étrangères et de la ministre des sports, de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative en date du 4 décembre 2012, sont nommés membres du conseil d'administration de l'Office franco-allemand pour la jeunesse :
a) En qualité de représentants des administrations publiques :
Ministère chargé de la jeunesse :
Le directeur de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative (titulaire) ;
Le représentant du directeur de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative (suppléant).
Ministère des affaires étrangères :
Le directeur de la politique culturelle et du français (titulaire) ;
Le représentant du directeur de la politique culturelle et du français (suppléant).
Ministère de l'économie et des finances :
Le chef de l'inspection générale des finances (titulaire) ;
Le représentant du chef de l'inspection générale des finances (suppléant).
b) En qualité de représentants des collectivités territoriales :
Mme Sonia MARTELOT, conseillère régionale de Champagne-Ardenne (titulaire) ;
M. Michel OBIEGALA, vice-président du conseil régional de Lorraine (suppléant).
c) En qualité de représentants de l'Assemblée nationale :
M. Pierre-Yves LE BORGN', député des Français de l'étranger (titulaire) ;
Mme Sophie ROHFRITSCH, députée du Bas-Rhin (suppléante).
d) En qualité de représentants du Comité pour les relations nationales et internationales des associations de jeunesse et d'éducation populaire (CNAJEP) :
M. Pierre DALLOIS (titulaire) ;
M. Aurélien CARON (suppléant).
La nomination des intéressés prend effet pour une durée de trois ans.


Historique des versions

Version 1

Par arrêté du ministre des affaires étrangères et de la ministre des sports, de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative en date du 4 décembre 2012, sont nommés membres du conseil d'administration de l'Office franco-allemand pour la jeunesse :

a) En qualité de représentants des administrations publiques :

Ministère chargé de la jeunesse :

Le directeur de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative (titulaire) ;

Le représentant du directeur de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative (suppléant).

Ministère des affaires étrangères :

Le directeur de la politique culturelle et du français (titulaire) ;

Le représentant du directeur de la politique culturelle et du français (suppléant).

Ministère de l'économie et des finances :

Le chef de l'inspection générale des finances (titulaire) ;

Le représentant du chef de l'inspection générale des finances (suppléant).

b) En qualité de représentants des collectivités territoriales :

Mme Sonia MARTELOT, conseillère régionale de Champagne-Ardenne (titulaire) ;

M. Michel OBIEGALA, vice-président du conseil régional de Lorraine (suppléant).

c) En qualité de représentants de l'Assemblée nationale :

M. Pierre-Yves LE BORGN', député des Français de l'étranger (titulaire) ;

Mme Sophie ROHFRITSCH, députée du Bas-Rhin (suppléante).

d) En qualité de représentants du Comité pour les relations nationales et internationales des associations de jeunesse et d'éducation populaire (CNAJEP) :

M. Pierre DALLOIS (titulaire) ;

M. Aurélien CARON (suppléant).

La nomination des intéressés prend effet pour une durée de trois ans.