II. - Au titre de leurs organisations syndicales d'exploitants agricoles à vocation générale habilitées en application de l'article 3 du décret no 90-187 du 28 février 1990

M. Jean-Michel Lemetayer, représentant de la Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles (FNSEA).

M. Olivier Fraisse, représentant du Centre national des jeunes agriculteurs (CNJA).

M. Jean-Claude Moreau, représentant de la Confédération paysanne (CP).

M. Michel Mitaranga, représentant de la Coordination rurale-Union nationale.