Au titre de l'article 11 du décret du 9 juin 2009 susvisé, les systèmes et sous-systèmes critiques suivants peuvent être soumis au Centre national d'études spatiales :

― le système spatial ;

― l'objet spatial ;

― la plate-forme d'un objet spatial, le cas échéant associée à un système de commande et de contrôle ;

― le sous-système propulsif d'un objet spatial ;

― les installations de lancement d'un objet spatial.