JORF n°180 du 6 août 2003

Article 3

Le I de l'article 11 (Etats-majors) du titre IV (Etats-majors d'armée) de l'arrêté du 16 mai 2002 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
1° Au A (Etat-major de l'armée de terre), tableau, à la colonne Titulaires de la délégation :
a) L'alinéa : « M. le général Jean-Louis Vincent, major général de l'armée de terre. » est remplacé par l'alinéa suivant : « M. le général Alain Richard, major général de l'armée de terre. » ;
b) L'alinéa : « M. le général Thierry de Bouteiller, sous-chef d'état-major organisation-ressources humaines. » est remplacé par l'alinéa suivant : « M. le général Louis Dubourdieu, sous-chef d'état-major organisation-ressources humaines. » ;
2° Au C (Etat-major de l'armée de l'air), tableau, à la colonne Titulaires de la délégation, l'alinéa : « M. le général Philippe Tilly, sous-chef d'état-major plans-finances. » est remplacé par l'alinéa suivant : « M. le général Joël Martel, sous-chef d'état-major plans-finances. ».

1 version

Historique des versions

Version 1

Le I de l'article 11 (Etats-majors) du titre IV (Etats-majors d'armée) de l'arrêté du 16 mai 2002 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :

1° Au A (Etat-major de l'armée de terre), tableau, à la colonne Titulaires de la délégation :

a) L'alinéa : « M. le général Jean-Louis Vincent, major général de l'armée de terre. » est remplacé par l'alinéa suivant : « M. le général Alain Richard, major général de l'armée de terre. » ;

b) L'alinéa : « M. le général Thierry de Bouteiller, sous-chef d'état-major organisation-ressources humaines. » est remplacé par l'alinéa suivant : « M. le général Louis Dubourdieu, sous-chef d'état-major organisation-ressources humaines. » ;

2° Au C (Etat-major de l'armée de l'air), tableau, à la colonne Titulaires de la délégation, l'alinéa : « M. le général Philippe Tilly, sous-chef d'état-major plans-finances. » est remplacé par l'alinéa suivant : « M. le général Joël Martel, sous-chef d'état-major plans-finances. ».