JORF n°29 du 3 février 1995

Art. 2. - Tout opérateur, domicilié ou ayant en France son principal établissement, qui demande un agrément pour exporter, importer ou faire transiter des substances de catégorie 1 adresse à la M.N.C.P.C., en trois exemplaires dont un original, un dossier qui comprend:

  1. Pour une personne morale:
    - la liste des substances (nom et code N.C.) pour lesquelles l'agrément est demandé;
    - pour chacune de ces substances, la liste des pays avec lesquels elle a pratiqué des opérations d'importation, d'exportation ou de transit durant les douze derniers mois;
    - une déclaration certifiant que sont prises les mesures adaptées pour prévenir le détournement de ces substances;
    - un extrait K bis datant de moins de trois mois;
    - les derniers comptes annuels approuvés par les associés;
    - un extrait de casier judiciaire datant de moins de six mois du ou des mandataires sociaux;
    - l'adresse de chacun des sites de production, de conditionnement,
    d'expédition, de réception et de commercialisation de ces substances;
    - l'état civil et l'adresse personnelle du ou des responsables des sites concernés (production, conditionnement, expédition, réception,
    commercialisation);
  2. Pour une personne physique:
    - la liste des substances (nom et code N.C.) pour lesquelles l'agrément est demandé;
    - pour chacune de ces substances, la liste des pays avec lesquels elle a pratiqué des opérations d'importation, d'exportation ou de transit durant les douze derniers mois;
    - une déclaration certifiant que sont prises les mesures adaptées pour prévenir le détournement de ces substances;
    - l'état civil et les adresses professionnelle et personnelle de cette personne;
    - un extrait du casier judiciaire datant de moins de six mois de cette personne;
    - l'état civil et l'adresse personnelle du ou des responsables des sites concernés (production, conditionnement, expédition, réception,
    commercialisation).

Historique des versions

Version 1

Art. 2. - Tout opérateur, domicilié ou ayant en France son principal établissement, qui demande un agrément pour exporter, importer ou faire transiter des substances de catégorie 1 adresse à la M.N.C.P.C., en trois exemplaires dont un original, un dossier qui comprend:

1. Pour une personne morale:

- la liste des substances (nom et code N.C.) pour lesquelles l'agrément est demandé;

- pour chacune de ces substances, la liste des pays avec lesquels elle a pratiqué des opérations d'importation, d'exportation ou de transit durant les douze derniers mois;

- une déclaration certifiant que sont prises les mesures adaptées pour prévenir le détournement de ces substances;

- un extrait K bis datant de moins de trois mois;

- les derniers comptes annuels approuvés par les associés;

- un extrait de casier judiciaire datant de moins de six mois du ou des mandataires sociaux;

- l'adresse de chacun des sites de production, de conditionnement,

d'expédition, de réception et de commercialisation de ces substances;

- l'état civil et l'adresse personnelle du ou des responsables des sites concernés (production, conditionnement, expédition, réception,

commercialisation);

2. Pour une personne physique:

- la liste des substances (nom et code N.C.) pour lesquelles l'agrément est demandé;

- pour chacune de ces substances, la liste des pays avec lesquels elle a pratiqué des opérations d'importation, d'exportation ou de transit durant les douze derniers mois;

- une déclaration certifiant que sont prises les mesures adaptées pour prévenir le détournement de ces substances;

- l'état civil et les adresses professionnelle et personnelle de cette personne;

- un extrait du casier judiciaire datant de moins de six mois de cette personne;

- l'état civil et l'adresse personnelle du ou des responsables des sites concernés (production, conditionnement, expédition, réception,

commercialisation).