JORF n°0232 du 6 octobre 2011

Article 3

Article 3

A la direction des services de la navigation aérienne (DSNA), sont créés :
a) Un bureau de vote spécial auprès de la sous-direction des ressources humaines (DSNA/SDRH). Ce bureau est compétent pour l'échelon central de la direction des services de la navigation aérienne et pour le service de l'aviation civile à Saint-Pierre-et-Miquelon (DSNA/SPM), à l'égard des personnels appartenant aux corps ou catégorie contractuelle suivants :
― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
― attachés d'administration de l'aviation civile ;
― assistants d'administration de l'aviation civile ;
― adjoints d'administration de l'aviation civile ;
― agents contractuels 84-16 ;
b) Des bureaux de vote spéciaux auprès des services respectifs suivants :

  1. La direction technique et de l'innovation (DSNA/DTI). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― attachés d'administration de l'aviation civile ;
    ― assistants d'administration de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile.
  2. La direction des opérations (DSNA/DO). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile.
  3. Le centre en route de la navigation aérienne Est (CRNA/Est). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps ou catégorie contractuelle suivants :
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― assistants d'administration de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile ;
    ― agents contractuels 84-16.
  4. Le centre en route de la navigation aérienne Ouest (CRNA/Ouest). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps ou catégorie contractuelle suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― assistants d'administration de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile ;
    ― agents contractuels 84-16.
  5. Le centre en route de la navigation aérienne Sud-Ouest (CRNA/Sud-Ouest). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― assistants d'administration de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile.
  6. Le centre en route de la navigation aérienne Sud-Est (CRNA/Sud-Est). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps ou catégorie contractuelle suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― assistants d'administration de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile ;
    ― agents contractuels 84-16.
  7. Le centre en route de la navigation aérienne Nord (CRNA/Nord). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps ou catégorie contractuelle suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile ;
    ― agents contractuels 84-16.
  8. L'organisme Orly-Aviation générale des services de la navigation aérienne région parisienne (SNA/RP) et le service aviation générale situé à Athis-Mons désigné section de vote sont compétents à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
  9. L'organisme de Roissy-Le Bourget des services de la navigation aérienne région parisienne (SNA/RP) et le service circulation aérienne-Le Bourget désigné section de vote sont compétents à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile.
  10. Le service de la navigation aérienne Nord (SNA/Nord). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile.
  11. Le service de la navigation aérienne Centre-Est (SNA/Centre-Est) et l'organisme de contrôle de Clermont-Ferrand désigné section de vote sont compétents à l'égard des personnels appartenant aux corps ou catégorie contractuelle suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile ;
    ― agents contractuels 84-16.
  12. Le service de la navigation aérienne Sud-Est (SNA/Sud-Est) et les organismes de contrôle de Bastia-Calvi et d'Ajaccio-Figari désignés sections de vote sont compétents à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile.
  13. Le service de la navigation aérienne Sud-Sud-Est (SNA/Sud-Sud-Est) et l'organisme de contrôle de Montpellier désigné section de vote sont compétents à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile.
  14. Le service de la navigation aérienne Sud-Ouest (SNA/Sud-Ouest). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― assistants d'administration de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile.
  15. Le service de la navigation aérienne Nord-Est (SNA/Nord-Est). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile.
  16. Le service de la navigation aérienne Sud (SNA/Sud). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― assistants d'administration de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile.
  17. Le service de la navigation aérienne Ouest (SNA/Ouest). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps ou catégorie contractuelle suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile ;
    ― agents contractuels 84-16.
  18. Le service de la navigation aérienne océan Indien (SNA/océan Indien). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile.
  19. Le service de la navigation aérienne Antilles-Guyane (SNA/Antilles-Guyane) et les organismes de contrôle de Fort-de-France et de Pointe-à-Pitre désignés sections de vote sont compétents à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile.
  20. Le service de l'information aéronautique (SIA). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― assistants d'administration de l'aviation civile ;
    ― adjoints d'administration de l'aviation civile.
  21. Le centre d'exploitation des services de la navigation aérienne centraux (CESNAC). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :
    ― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;
    ― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;
    ― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile.

Historique des versions

Version 1

A la direction des services de la navigation aérienne (DSNA), sont créés :

a) Un bureau de vote spécial auprès de la sous-direction des ressources humaines (DSNA/SDRH). Ce bureau est compétent pour l'échelon central de la direction des services de la navigation aérienne et pour le service de l'aviation civile à Saint-Pierre-et-Miquelon (DSNA/SPM), à l'égard des personnels appartenant aux corps ou catégorie contractuelle suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― attachés d'administration de l'aviation civile ;

― assistants d'administration de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile ;

― agents contractuels 84-16 ;

b) Des bureaux de vote spéciaux auprès des services respectifs suivants :

1. La direction technique et de l'innovation (DSNA/DTI). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― attachés d'administration de l'aviation civile ;

― assistants d'administration de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile.

2. La direction des opérations (DSNA/DO). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile.

3. Le centre en route de la navigation aérienne Est (CRNA/Est). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps ou catégorie contractuelle suivants :

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― assistants d'administration de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile ;

― agents contractuels 84-16.

4. Le centre en route de la navigation aérienne Ouest (CRNA/Ouest). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps ou catégorie contractuelle suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― assistants d'administration de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile ;

― agents contractuels 84-16.

5. Le centre en route de la navigation aérienne Sud-Ouest (CRNA/Sud-Ouest). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― assistants d'administration de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile.

6. Le centre en route de la navigation aérienne Sud-Est (CRNA/Sud-Est). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps ou catégorie contractuelle suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― assistants d'administration de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile ;

― agents contractuels 84-16.

7. Le centre en route de la navigation aérienne Nord (CRNA/Nord). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps ou catégorie contractuelle suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile ;

― agents contractuels 84-16.

8. L'organisme Orly-Aviation générale des services de la navigation aérienne région parisienne (SNA/RP) et le service aviation générale situé à Athis-Mons désigné section de vote sont compétents à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile.

9. L'organisme de Roissy-Le Bourget des services de la navigation aérienne région parisienne (SNA/RP) et le service circulation aérienne-Le Bourget désigné section de vote sont compétents à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile.

10. Le service de la navigation aérienne Nord (SNA/Nord). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile.

11. Le service de la navigation aérienne Centre-Est (SNA/Centre-Est) et l'organisme de contrôle de Clermont-Ferrand désigné section de vote sont compétents à l'égard des personnels appartenant aux corps ou catégorie contractuelle suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile ;

― agents contractuels 84-16.

12. Le service de la navigation aérienne Sud-Est (SNA/Sud-Est) et les organismes de contrôle de Bastia-Calvi et d'Ajaccio-Figari désignés sections de vote sont compétents à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile.

13. Le service de la navigation aérienne Sud-Sud-Est (SNA/Sud-Sud-Est) et l'organisme de contrôle de Montpellier désigné section de vote sont compétents à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile.

14. Le service de la navigation aérienne Sud-Ouest (SNA/Sud-Ouest). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― assistants d'administration de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile.

15. Le service de la navigation aérienne Nord-Est (SNA/Nord-Est). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile.

16. Le service de la navigation aérienne Sud (SNA/Sud). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― assistants d'administration de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile.

17. Le service de la navigation aérienne Ouest (SNA/Ouest). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps ou catégorie contractuelle suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile ;

― agents contractuels 84-16.

18. Le service de la navigation aérienne océan Indien (SNA/océan Indien). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile.

19. Le service de la navigation aérienne Antilles-Guyane (SNA/Antilles-Guyane) et les organismes de contrôle de Fort-de-France et de Pointe-à-Pitre désignés sections de vote sont compétents à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs du contrôle de la navigation aérienne ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile.

20. Le service de l'information aéronautique (SIA). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― assistants d'administration de l'aviation civile ;

― adjoints d'administration de l'aviation civile.

21. Le centre d'exploitation des services de la navigation aérienne centraux (CESNAC). Ce bureau est compétent à l'égard des personnels appartenant aux corps suivants :

― ingénieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile ;

― ingénieurs électroniciens des systèmes de la sécurité aérienne ;

― techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile.