Il est mis fin aux fonctions de :
M. Hugues MOUTOUH, directeur adjoint du cabinet ;
Mme Elvire ARONICA, conseillère, chef du pôle « politiques de santé et de prévention », à compter du 1er septembre 2009 ;
M. Charles GUEPRATTE, conseiller technique pour l'organisation des soins, à compter du 1er septembre 2009.