Par arrêté du ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et des affaires rurales en date du 30 août 2002 :
M. Jacques de Larambergue est remplacé par M. Yves Berger en tant que représentant des directeurs départementaux ou régionaux de l'agriculture et de la forêt ;
M. Jean-Paul Teyssedre est remplacé par M. François Reymann en tant que représentant des directeurs départementaux des services vétérinaires.