Art. 1er. - Le stage de formation des inspecteurs stagiaires de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes prévu à l'article 7 du décret du 2 août 1995 susvisé comprend :

• un cycle d'enseignement professionnel ;
• un stage pratique dans les services déconcentrés de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ;
• des stages complémentaires.